She takes in things that Gintoki says as a form of advice, oftentimes in an inappropriate context.
She acts very "unladylike" in terms of the ways she speaks and things such as vomiting or picking her nose.
In the special episode 1-2 her description says that she has a cute appearance (but also a rather sharp tongue).
Like all Yato her body is well developed with muscle.
Throughout the series it shows that grows a bit, initially being 155 cm height, but then closer to the height of Shinpachi. She wore a two piece outfit that resembled a cheong sam and revealed her midriff, laced with gold.
When she recieves a confession from a boy, Shinpachi remarks that going by just looks she's a beauty.
Kagura can be described as naive to a fault as seen in her introduction where she was tricked by a gang into thinking that she was protecting them when she fought their rival gang.